English-German translation for "you get so alone at times that it just makes sense"

"you get so alone at times that it just makes sense" German translation

Did you mean make at, get along or so-so?
Mitnahme
Femininum | feminine f <Mitnahme; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
JIT
Abkürzung | abbreviation abk (= just-in-time)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • JIT
    JIT
    JIT
JIT
Abkürzung | abbreviation abk (= Just-in-Time-Produktion)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • JIT
    JIT
    JIT
just
[jʊst]Adverb | adverb adv seltenoder | or od poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • just
    just genau
    exactly
    just genau
    just genau
examples
examples
  • das will ich just nicht umgangssprachlich | familiar, informalumg
    that is just (oder | orod exactly) what I don’t want
    das will ich just nicht umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • just (now)
    just zeitlich
    just zeitlich
examples
just in time
[ˈdʒastɪnˈtaim]Adverb | adverb adv Engl.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • just-in-time
    just in time Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    just in time Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Sense
[ˈzɛnzə]Femininum | feminine f <Sense; Sensen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • scythe
    Sense Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
    Sense Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
examples
  • eine Wiese mit der Sense mähen
    to cut (oder | orod mow) a meadow with a scythe, to scythe a meadow
    eine Wiese mit der Sense mähen
  • die Sense dengeln (oder | orod schärfen)
    to sharpen the scythe
    die Sense dengeln (oder | orod schärfen)
  • von der Sense des Todes dahingemäht werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    to be snatched away by death
    von der Sense des Todes dahingemäht werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
examples
  • nur in (jetzt ist aber) Sense! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    stop that! that’s enough! leave off! give over!
    nur in (jetzt ist aber) Sense! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Just-in-time…
Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • just-in-time
    Just-in-time… Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Just-in-time… Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

examples
  • herankommen an (accusative (case) | Akkusativakk)
    get at rare | seltenselten (reach, arrive at)
    erreichen
    get at rare | seltenselten (reach, arrive at)
    get at rare | seltenselten (reach, arrive at)
  • habhaft werden (genitive (case) | Genitivgen)
    get at rare | seltenselten (get hold of)
    get at rare | seltenselten (get hold of)
  • bestechen
    get at bribe familiar, informal | umgangssprachlichumg
    get at bribe familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • (mit unerlaubten Mitteln) beeinflussen
    get at influence unfairly familiar, informal | umgangssprachlichumg
    get at influence unfairly familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • aufs Korn nehmen
    get at attack, hit out at slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    angreifen, herumhacken auf (dative (case) | Dativdat)
    get at attack, hit out at slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    especially | besondersbesonders veräppeln
    get at attack, hit out at slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    get at attack, hit out at slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
examples
just in time
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

just in time
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

the
[ði; ðə]adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
alone
[əˈloun]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • einzig, ohnegleichen
    alone rare | seltenselten (unique)
    alone rare | seltenselten (unique)
alone
[əˈloun]adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)